Learner aid: noun · [មៈ-ទ្រី-បា] — From Sanskrit and Paliសំឡេងអានប្រហាក់ប្រហែល។ អត្ថន័យជាភាសាខ្មែរ។
សង្កាត់, វគ្គ, កណ្ឌ (ទី ៩) ក្នុងវេស្សន្តរជាតកនិយាយអំពីរឿងព្រះនាងមទ្រី; ច្រើននិយាយជាប់ជាមួយនឹងពាក្យ "កណ្ឌ" ថែមទៀតថា :
សង្កាត់, វគ្គ, កណ្ឌ (ទី ៩) ក្នុងវេស្សន្តរជាតកនិយាយអំពីរឿងព្រះនាងមទ្រី; ច្រើននិយាយជាប់ជាមួយនឹងពាក្យ "កណ្ឌ" ថែមទៀតថា :
“កណ្ឌមទ្រីបាព៌, ស្ដាប់លោកទេសកណ្ឌមទ្រីបាព៌។”
(បើហៅចំពោះតួនាងមទ្រីកុំនិយាយថា "នាងមទ្រីបាព៌" ដូច្នេះឡើយ, គប្បីនិយាយថា "នាងមទ្រីឬព្រះនាងមទ្រីទេវី" តែប៉ុណ្ណេះបានហើយ ព្រោះពាក្យ "បាព៌" គឺគ្រាន់តែជាសង្កាត់, វគ្គ, កណ្ឌ ដែលថ្លែងអំពីរឿងនាងមទ្រី, មិនមែនជានាមរបស់នាងទេ ពាក្យ "បាព៌" នេះក្នុងវេស្សន្តរជាតកឃើញមានប្រើចំពោះតែកណ្ឌទី៨, ៩, ១០, ១១, គឺ កុមារបាព៌, មទ្រីបាព៌, សក្កបាព៌, មហារាជបាព៌ បា. កុមារបព្វ, មទ្ទីបព្វ, សក្កបព្វ, មហារាជបព្វ។ ម.ព. បព្វៈ ផង)។
មកពីភាសាសំស្ក្រឹត និងបាលី
From Sanskrit and Pali.
ប្រភពក្នុងវចនានុក្រម៖ (សំ.ក្ល. សំ. មទ្រីបវ៌ន៑; បា. មទ្ទីបព្វ)
